久しぶりにトロントのヘアサロンへいってきました。
トロント郊外に住んでいる都合、なかなか頻繁に出向けず、また車で乗り入れやすいFinch駅のKamiyaさんに通ってます。スタイリストさんの指名はしないのですが、いつも納得がいく丁寧で技術の高い仕上げをしてくださり、とても気に入ってます。感謝です。

そろそろかなぁと思っていた矢先、TOEFLから結果通知がEmailできました。
結果が早い段階でわかるのは、ありがたいですね。

さて、以下結果です。
Listeningは1設問を集中できずに丸々落としたので、残念な結果。Writingはもうちょっと上をいって欲しかったのですが、練習不足といったところでしょうか。
全体的にはカレッジ入学の合格点に達したので、結果オーライと自分を納得させておきます。

＜TOEFL受験点数＞
Reading: 23
Listening: 20
Speaking: 24
Writing: 22
Total: 89

タイトル通り、若干下ネタ関連の出来事が発生しました（汗。
つい2-3日前からなんだかお尻（bum cheek）が痛むのでみたところ、ニキビっぽい赤い突起が１つできてました。大したことではないとおもい、こちらのメンソレータムみたいなものをしばらく塗っていたのですが、痛みと腫れは増すばかり。出来物の場所が場所なだけに、立ち歩きや着席といった動作のたびに痛みが来ます。もちろん階段の昇降は拷問の粋です（汗。出産の陣痛とか全然耐えられるほど、痛みに鈍感！なタイプなのですが、今日はさすがに痛みに耐えられずにWalk-in Clinicへ行きました。幸い優しい女医さんがみてくれたので、安心です。
で、診断結果はAbscess（たぶん日本語名で「粉瘤」）でした。おできが自壊するよううながして、膿をだせばいいとの指示でした。で、受診終了。痛みはいつ引くの？？？